La vanne de régulation à simple siège-de la série MZ est une solution à double usage- pour les systèmes d'eau et de vapeur, idéale pour l'eau désaérée ou la manipulation de fluides non-lubrifiants, visqueux et difficiles. Sa « conception à guidage arrière - stabilise le noyau de soupape à l'intérieur de la cage de guidage, réduisant ainsi le bruit, les vibrations et l'usure des garnitures de soupape. Le couvercle de soupape adopte une conception de garniture à ressort-. La garniture est constituée d'anneaux en V-en PTFE, de graphite flexible ou de garniture double à chargement dynamique, ce qui réduit la résistance au mouvement des pièces mobiles et minimise l'entretien de la garniture. Différents types de noyau de valve peuvent être sélectionnés en fonction de différentes conditions de travail pour obtenir différentes caractéristiques de débit. Les noyaux de valve standard incluent des caractéristiques d'ouverture à pourcentage égal, linéaire et rapide-. La vanne utilise une conception de bague de siège compressée sur le dessus pour minimiser le temps de démontage et permettre un entretien ou une maintenance en ligne directe sans retirer le pipeline.
Principales spécifications techniques
|
Caractéristique de débit |
Ouverture à pourcentage égal/linéaire/rapide- |
|
Rapport ajustable inhérent |
50 : 1 |
|
Classe de fuite |
Conforme aux normes ANSI/FCI et IEC60534-4 IV (norme) ; V, VI (facultatif) |
|
Température de fonctionnement. |
-29ºC-300ºC (dépend des limites de température du matériau) |
|
Erreur intrinsèque |
±1% |
|
Contrecoup |
±1% |
|
Zone morte |
0.8% |
|
Norme de connexion |
Connexion à bride : ASME B16.5 Connexion filetée/soudée : ASME B16.11 Connexion soudée bout à bout : ASME B16.25 |
|
Composants internes en option |
Noyau de valve à micro-débit |
Matériau de la vanne
|
Non. |
Composant |
Matériel |
Plage de température |
|
1 |
Boby de soupape |
WCB/WC6, WC9/CF8, CF3M |
-196~593ºC (dépend des limites de température du matériau) |
|
2 |
Bague d'étanchéité du siège |
Acier inoxydable 316 + graphite |
-196~593ºC |
|
3 |
Siège de soupape |
304/410 |
identique à la température de service de la vanne. |
|
4 |
Cage de guidage |
304/17-4PH/CA6NM 304/ |
identique à la température de service de la vanne. |
|
5 |
Noyau de valve |
Acier inoxydable 410 |
identique à la température de service de la vanne. |
|
6 |
Printemps |
304/17 - 4HP |
-196~593ºC |
|
7 |
Bague d'étanchéité du capot |
Acier inoxydable 304 + graphite |
identique à la température de service de la vanne. |
|
8 |
Bague d'emballage |
Acier inoxydable 304 |
-196~593ºC |
|
9 |
Emballage |
Anneau en V-en PTFE |
-40~232ºC (autre milieu) |
|
PTFE + matériau composite |
-73~232ºC (milieu oxydique) |
||
|
graphite doux |
-196~538ºC (autre milieu) |
||
|
-196~371ºC (milieu oxydique) |
|||
|
graphite doux (haute densité d'O2) |
-196~593ºC |
Illustration du produit
|
Schéma de la structure du capot |
|
|
|
|
Forme de capot |
formulaire standard |
forme à haute température |
forme à basse température |
|
Température de service. |
-29~425ºC |
-29~593ºC |
-196~150ºC |
|
Milieu approprié |
vapeur, eau, air |
GNL, condition de fonctionnement de la séparation de l'air |
|
|
Matériel |
WCB |
WC6/WC9 |
CF8/CF3M |
Coefficient de débit nominal
|
Coulercoefficient- icient |
Soupapetaille Pouce |
Soupapediamètre du port mm |
Max. accident vasculaire cérébral mm |
Diplôme d'ouverture % |
FL |
|||||||||
|
10 |
20 |
30 |
40 |
50 |
60 |
70 |
80 |
90 |
100 |
|||||
|
Rapide - ouverture caractéristiques |
||||||||||||||
|
CV |
1 |
25.4 |
19 |
4.39 |
10.3 |
14 |
15.5 |
16.2 |
16.6 |
16.8 |
16.8 |
16.9 |
16.9 |
0.94 |
|
1-1/2 |
25.4 |
19 |
4.17 |
8.94 |
14.6 |
17.4 |
18.3 |
18.8 |
18.9 |
19 |
19.1 |
19.4 |
0.9 |
|
|
38.1 |
19 |
5.64 |
11.9 |
20.6 |
27.4 |
30.5 |
32.4 |
33.4 |
33.7 |
34.1 |
34.2 |
0.96 |
||
|
2 |
25.4 |
19 |
4.35 |
9.79 |
14.9 |
16.6 |
17.3 |
17.5 |
17.5 |
17.6 |
17.7 |
17.9 |
0.86 |
|
|
50.8 |
29 |
13 |
30.1 |
44.3 |
52.4 |
56.4 |
57.8 |
58.4 |
58.5 |
58.6 |
58.6 |
0.94 |
||
|
3 |
50.8 |
29 |
9.99 |
27.6 |
44.9 |
61 |
71.9 |
78.4 |
83.1 |
86.2 |
87.5 |
88.4 |
0.95 |
|
|
76.2 |
38 |
30.8 |
65.1 |
92.4 |
110 |
118 |
123 |
126 |
128 |
129 |
129 |
0.91 |
||
|
4 |
50.8 |
29 |
13.5 |
32.3 |
52.2 |
66.2 |
74.4 |
81.1 |
85 |
85.8 |
86.3 |
86.7 |
0.85 |
|
|
101.6 |
51 |
50.8 |
116 |
159 |
185 |
201 |
212 |
219 |
222 |
223 |
223 |
0.88 |
||
|
Caractéristique linéaire |
||||||||||||||
|
CV |
1 |
25.4 |
19 |
2.21 |
3.87 |
5.29 |
6.56 |
8.2 |
9.82 |
11.1 |
12.1 |
13 |
13.6 |
0.96 |
|
1-1/2 |
25.4 |
19 |
1.96 |
3.42 |
4.94 |
6.11 |
7.8 |
9.3 |
10.9 |
13 |
15.1 |
16.7 |
0.96 |
|
|
38.1 |
19 |
3.99 |
7.53 |
11.1 |
14.8 |
18.7 |
22.5 |
25.8 |
29.2 |
31.2 |
31.9 |
0.96 |
||
|
2 |
25.4 |
19 |
1.88 |
3.41 |
4.95 |
6.49 |
8.06 |
9.67 |
11.2 |
12.8 |
14.4 |
15.7 |
0.94 |
|
|
50.8 |
29 |
6.08 |
11.9 |
18 |
24.1 |
30.1 |
36.4 |
42.8 |
49.9 |
52 |
52.4 |
0.95 |
||
|
3 |
50.8 |
29 |
6.59 |
13.3 |
20.7 |
28.1 |
36 |
44 |
55.6 |
67.5 |
76.2 |
80.4 |
0.94 |
|
|
76.2 |
38 |
15.4 |
29.6 |
43.4 |
58.3 |
71.8 |
83.9 |
93.8 |
103 |
108 |
110 |
0.92 |
||
|
4 |
50.8 |
29 |
6.16 |
12.8 |
20 |
27.8 |
36.1 |
45.1 |
58.8 |
67.5 |
78.8 |
86.8 |
0.9 |
|
|
101.6 |
51 |
21.3 |
39.7 |
57.5 |
75.8 |
100 |
129 |
157 |
180 |
199 |
209 |
0.89 |
||
|
Caractéristique de débit à pourcentage égalic |
||||||||||||||
|
CV |
1 |
25.4 |
19 |
0.79 |
1.25 |
1.8 |
2.53 |
3.63 |
5.28 |
7.59 |
10.7 |
12.7 |
13.2 |
0.96 |
|
1-1/2 |
25.4 |
19 |
0.77 |
1.23 |
1.78 |
2.58 |
3.67 |
5.54 |
8.3 |
12 |
15.1 |
17.3 |
0.98 |
|
|
38.1 |
19 |
0.795 |
1.23 |
1.91 |
2.95 |
4.3 |
6.46 |
9.84 |
16.4 |
22.2 |
28.1 |
0.97 |
||
|
2 |
25.4 |
19 |
1.02 |
1.5 |
2.05 |
2.78 |
3.9 |
5.57 |
8.16 |
11.8 |
14.5 |
15.9 |
0.92 |
|
|
50.8 |
29 |
1.65 |
2.61 |
4.3 |
6.62 |
11.1 |
20.7 |
32.8 |
44.7 |
50 |
53.8 |
0.95 |
||
|
3 |
50.8 |
29 |
2.11 |
3.11 |
4.58 |
6.76 |
10.7 |
20.7 |
34.3 |
48.3 |
61.5 |
71.5 |
0.92 |
|
|
76.2 |
38 |
3.11 |
5.77 |
9.12 |
13.7 |
21.7 |
36 |
60.4 |
86.4 |
104 |
114 |
0.92 |
||
|
4 |
50.8 |
29 |
1.96 |
3.05 |
4.43 |
6.98 |
11.9 |
22.3 |
36.7 |
50.9 |
61.8 |
72.7 |
0.92 |
|
|
101.6 |
51 |
4.9 |
8.19 |
13.5 |
20.1 |
31.2 |
52.6 |
96.7 |
140 |
170 |
190 |
0.9 |
||
Dimensions du produit (mm)


|
Diamètre nominal Pouce |
Actionneur Taille |
Ф A |
H |
Hauteur H1 |
Hauteur H2 |
Hauteur H3 |
Longueur L |
|||||||||
|
Inverse action |
Action positive |
CL 150 |
CL 300 |
CL 600 |
Action inverse |
Action positive |
Action inverse |
Action positive |
CL 150 |
CL 300 |
CL 600 |
|||||
|
Standard |
Étendu |
Standard |
Étendu |
|||||||||||||
|
1/2 |
30 |
289 |
567 |
653 |
605 |
691 |
44.5 |
47.5 |
47.5 |
440 |
478 |
164 |
206 |
184 |
190 |
203 |
|
3/4 |
30 |
289 |
567 |
653 |
605 |
691 |
49.5 |
58.5 |
58.5 |
440 |
478 |
164 |
206 |
194 |
206 |
|
|
34 |
333 |
625 |
711 |
700 |
786 |
498 |
576 |
204 |
229 |
|||||||
|
1 |
30 |
289 |
567 |
653 |
743 |
605 |
54 |
62 |
62 |
440 |
478 |
164 |
206 |
197 |
210 |
|
|
34 |
333 |
625 |
711 |
700 |
786 |
498 |
576 |
204 |
229 |
|||||||
|
1-1/2 |
30 |
289 |
564 |
650 |
602 |
688 |
71.5 |
78 |
78 |
440 |
478 |
164 |
206 |
222 |
235 |
251 |
|
34 |
333 |
622 |
708 |
697 |
783 |
498 |
576 |
204 |
229 |
|||||||
|
2 |
40 |
333 |
713 |
815 |
759 |
861 |
78 |
82.5 |
82.5 |
548 |
595 |
204 |
229 |
254 |
267 |
286 |
|
45 |
406 |
824 |
926 |
933 |
1035 |
658 |
769 |
260 |
300 |
|||||||
|
2-1/2 |
45 |
406 |
845 |
946 |
956 |
1056 |
89 |
95.5 |
95.5 |
658 |
769 |
260 |
300 |
276 |
292 |
311 |
|
3 |
45 |
406 |
850 |
951 |
959 |
1060 |
97 |
105 |
105 |
658 |
769 |
260 |
300 |
298 |
317 |
337 |
|
4 |
45 |
406 |
880 |
981 |
989 |
1090 |
131 |
127 |
136.5 |
658 |
769 |
260 |
300 |
352 |
368 |
394 |





étiquette à chaud: Vanne de régulation à siège simple-série MZ, vanne de régulation









